LE MONDE.FR | 26.02.10 | 10h44
2. http://www.lemonde.fr/sport/article/2010/02/26/la-millionnaire-des-glaces_1311671_3242.html
3.
[AFP - JO]
Kim Yu-na première championne olympique sud-coréenne de patinage artistique (ven, 26 févr 08:20:32 2010)
VANCOUVER (Canada) (AFP) - La Sud-Coréenne Kim Yu-na, 19 ans, a été sacrée championne olympique de patinage artistique, une première dans l'histoire de son pays, avec une note totale historique de 228,56 points devant la Japonaise Mao Asada et la Canadienne Joannie Rochette, jeudi à Vancouver.
Asada a obtenu un total de 205,50 points. Rochette, qui avait choisi de participer à la compétition malgré le décès de sa mère survenu dimanche, a totalisé 202,64 points.
Kim Yu-na, championne du monde en titre, est la première représentante du patinage artistique sud-coréen à monter sur la plus haute marche du podium olympique.
En 2009 à Los Angeles, elle était devenue la première patineuse artistique de son pays championne du monde. Jamais deux Asiatiques n'étaient montées sur le podium des Jeux dans les épreuves individuelles de patinage artistique.
Kim Yu-na, qui avait déjà assommé ses adversaires avec un programme court excellent, a été tout aussi époustouflante sur le libre (150,06 points, record de note) par sa valeur artistique et ses éléments techniques. La jeune Sud-Coréenne a fondu en larmes alors qu'elle était encore sur la glace et a rejoint son entraîneur, le Canadien Brian Orser, sous les acclamations d'un public debout.
Asada, championne du monde 2008, est passée juste après Yu-na et l'annonce des notes records de sa rivale. Les deux patineuses sont des rivales de longue date. Elles s'affrontent depuis qu'elles sont en juniors et ont participé à leurs premiers Jeux à Vancouver. Asada, 19 ans également, est la seule à avoir battu la Sud-Coréenne lors des deux dernières saisons.
A Vancouver, elle n'a pas réussi à être la meilleure pour succéder à sa compatriote, Shizuka Arakawa, première Japonaise à être sacrée championne olympique en 2006 à Turin.
Rochette, dauphine de Yu-na aux Mondiaux-2009, a surmonté son émotion pour décrocher sa première médaille olympique à 24 ans, quatre jours après le décès de mère, victime d'une crise cardiaque en arrivant à Vancouver. "Je suis fière et heureuse d'être sur le podium. C'était un projet de vie avec ma mère et on l'a réalisé", a-t-elle dit. Cela faisait 22 ans que le Canada n'était plus monté sur le podium olympique dans l'épreuve féminine. La dernière médaillée canadienne était Elizabeth Manley aux JO-1988.
Le classement final de l'épreuve de patinage artistique dames des jeux Olympiques de Vancouver:
1. Kim Yu-na (KOR) 228,56 pts
2. Mao Asada (JPN) 205,50
3. Joannie Rochette (CAN) 202,64
4. Mirai Nagasu (USA) 190,15
5. Miki Ando (JPN) 188,86
6. Laura Lepisto (FIN) 187,97
7. Rachael Flatt (USA) 182,49
8. Akiko Suzuki (JPN) 181,44
9. Alena Leonova (RUS) 172,46
10. Ksenia Makarova (RUS) 171,91
11. Kiira Korpi (FIN) 161,57
12. Cynthia Phaneuf (CAN) 156,62
13. Kwak Min-Jung (KOR) 155,53
14. Elene Gedevanishvili (GEO) 155,24
15. Sarah Meier (SUI) 152,81
16. Carolina Kostner (ITA) 151,90
17. Julia Sebestyen (HUN) 151,26
18. Sarah Hecken (GER) 143,94
19. Liu Yan (CHN) 143,47
20. Cheltzie Lee (AUS) 138,16
21. Elena Glebova (EST) 134,19
22. Sonia Lafuente (ESP) 133,51
23. Anastasia Gimazetdinova (UZB) 131,65
24. Tugba Karademir (TUR) 129,54
cf. Site officiel des Jeux (Site officiel des Jeux)
댓글 없음:
댓글 쓰기